Quần áo, vải, đồ vải gia dụng, giày dép: Trung Quốc, Việt Nam và Thái Lan là những nước sản xuất hàng dệt may lớn. Để bán tại Pháp, có ba vấn đề quan trọng: nhãn thành phần, các chất bị cấm và việc tái chế.
1. Nhãn thành phần, bằng tiếng Pháp
Quy định (EU) 1007/2011 yêu cầu ghi thành phần sợi ("60% cotton, 40% polyester"), với tên chính thức của các loại sợi, bằng ngôn ngữ của nước bán hàng: tại Pháp là tiếng Pháp.
2. Các chất bị cấm
Quy định REACH của châu Âu cấm một số chất trong hàng dệt may và đồ da. Ví dụ: thuốc nhuộm azo giải phóng một số amin thơm, bị giới hạn ở mức 30 mg trên mỗi kilôgam (Cơ quan Hóa chất châu Âu, ECHA). Hãy yêu cầu nhà cung cấp gửi các báo cáo thử nghiệm gần đây. Xem hướng dẫn REACH của chúng tôi.
3. Tái chế: một nghĩa vụ của Pháp
Tại Pháp, mọi doanh nghiệp đưa quần áo, đồ vải gia dụng hoặc giày dép ra thị trường, kể cả nhà nhập khẩu, phải tham gia tổ chức môi trường được cấp phép của ngành là Refashion, và nộp phí môi trường. Logo Triman và thông tin phân loại rác là bắt buộc (Bộ Chuyển đổi sinh thái của Pháp).
Cơ quan kiểm tra tại Pháp: DGCCRF (ghi nhãn); Bộ Chuyển đổi sinh thái và ADEME (tái chế).
Quy tắc chung cho mọi sản phẩm
Từ ngày 13 tháng 12 năm 2024, quy định châu Âu về an toàn chung của sản phẩm (Quy định (EU) 2023/988) yêu cầu ghi rõ một doanh nghiệp chịu trách nhiệm đặt tại Liên minh châu Âu (thường là nhà nhập khẩu), kèm thông tin liên hệ, trên sản phẩm, bao bì hoặc một tài liệu đi kèm. Một doanh nghiệp nhập khẩu từ Trung Quốc, Việt Nam hay Thái Lan để bán tại Pháp trở thành doanh nghiệp này: chính họ chịu trách nhiệm về sản phẩm.
Tìm hiểu thêm
Bạn đang tìm nhà sản xuất ở châu Á, đã được xác minh trong sổ đăng ký chính thức của nước họ?
Đăng nhu cầuNguồn (tra cứu ngày 1 tháng 11 năm 2026): Bộ Chuyển đổi sinh thái của Pháp, "Produits textiles (TLC)"; Ủy ban châu Âu, hỏi đáp về Quy định 1007/2011; ECHA, các hạn chế theo REACH (mục 43).
Chỉ để tham khảo, cập nhật đến ngày 1 tháng 11 năm 2026. Thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý: hãy kiểm tra văn bản chính thức (EUR-Lex) và hỏi cơ quan kiểm tra trước khi bán. Các thông tin này không ràng buộc trách nhiệm của Passerelle France-Asie.