Đăng ký miễn phí,
liên hệ đầu tiên của bạn cũng vậy.
Giới thiệu doanh nghiệp bằng năm ngôn ngữ với các đối tác đã xác minh ở 30 quốc gia, không bắt buộc thuê bao và không hoa hồng trên giao dịch của bạn.
Đăng ký doanh nghiệp miễn phí- Xác minh trong sổ đăng ký chính thức
- 5 ngôn ngữ
- Không hoa hồng
- Không ràng buộc
Chọn cách phát triển của bạn
Bắt đầu miễn phí. Chỉ thêm liên hệ hoặc khả năng hiển thị khi bạn cần. Xem lộ trình, từ hồ sơ miễn phí đến website riêng của bạn.
Đăng ký
- Xác minh trong sổ đăng ký chính thức
- Hồ sơ bằng tiếng Pháp, Anh, Trung, Thái và Việt
- Thẻ nhỏ của bạn trong danh sách
- Nhận yêu cầu từ các doanh nghiệp quan tâm
- Tặng 1 lượt kết nối (2 lượt cho 20 doanh nghiệp đầu tiên)
Kết nối
- Liên hệ các doanh nghiệp bạn chọn
- Lượt chỉ bị dùng khi doanh nghiệp kia đồng ý
- Không có đồng ý trong 15 ngày? Lượt được hoàn lại cho bạn
- Lượt có hiệu lực 12 tháng
- Thông tin liên hệ và bằng chứng xác minh mỗi khi đồng ý
6 cấp
- Nhiều chỗ hơn trong danh sách
- Trang trưng bày của bạn, rồi danh mục sản phẩm
- Từ 1 đến 5 lượt kết nối mỗi tháng
- Đến website riêng mang tên bạn
Gói kết nối
Gói càng lớn, mỗi liên hệ càng rẻ.
Để mỗi yêu cầu đều nghiêm túc: tối đa 10 yêu cầu mỗi ngày, và mỗi doanh nghiệp tự chọn các quốc gia và ngành mà họ nhận yêu cầu. Lượt chỉ bị dùng khi doanh nghiệp kia đồng ý; nếu không có đồng ý trong 15 ngày, lượt được hoàn lại cho bạn. Doanh nghiệp được liên hệ không phải trả gì. Mỗi lượt có hiệu lực 12 tháng: chúng tôi sẽ nhắc bạn trước hạn dùng 15 ngày.
6 cấp
Bạn bắt đầu miễn phí. Khi công việc kinh doanh tiến triển, chúng tôi đề xuất cấp tiếp theo: nhiều chỗ hơn, nhiều liên hệ hơn. Bạn luôn là người quyết định, không có gì tự động.
1. Hạt giống
- Thẻ nhỏ trong danh sách
- Hồ sơ 5 ngôn ngữ, xác minh trong sổ đăng ký
- Tặng 1 lượt kết nối
- Mô tả Google và từ khóa của bạn
2. Tăng trưởng
- Thẻ cỡ vừa trong danh sách
- Thống kê chi tiết về hồ sơ của bạn
- Ứng dụng nhắn tin (WeChat, LINE, Zalo, WhatsApp) và bản đồ của bạn, được chuyển đi mỗi khi đồng ý
- Gồm 1 lượt kết nối mỗi tháng
3. Mở rộng
- Thẻ lớn ở đầu danh sách
- Trang trưng bày của bạn: ảnh, tài liệu (mọi doanh nghiệp đều có thể có video giới thiệu, ở mọi cấp)
- Phần SEO Google của bạn được chúng tôi xem lại và cải thiện
- Gồm 2 lượt kết nối mỗi tháng
4. Bám rễ
- Mọi thứ của cấp 3
- Danh mục sản phẩm và các công trình của bạn
- Gồm 3 lượt kết nối mỗi tháng
5. Lan tỏa
- Mọi thứ của cấp 4
- Được giới thiệu thêm trên website Gardien, kèm liên kết
- Gồm 4 lượt kết nối mỗi tháng
6. Ngôi nhà
- Website riêng mang tên bạn (từ 890 €)
- Mọi thứ của cấp 5, và gói bảo trì Essential cho website
- Gồm 5 lượt kết nối mỗi tháng
Chúng tôi đề xuất cấp 2 sau lượt kết nối đầu tiên được chấp nhận, cấp 3 sau 2 giao dịch, cấp 4 sau 3 giao dịch, cấp 5 sau 5 giao dịch. Mỗi lúc chỉ một cấp: lên cấp tiếp theo sẽ thay thế cấp trước. Các lượt kết nối trong gói được tính theo từng tháng kể từ ngày bắt đầu cấp; những lượt chưa dùng hết trong tháng sẽ không được chuyển tiếp; nếu một lượt không được đồng ý trong 15 ngày, lượt đó được hoàn lại cho bạn dưới dạng tín dụng, có hiệu lực 12 tháng. Trong danh sách, kích thước quyết định khu vực hiển thị; vị trí trong khu vực không thể mua, trừ khi qua các tùy chọn. Mọi cấp trả phí đều được ghi "Tài trợ".
Xem mỗi loại thẻ trông như thế nào, kèm ví dụ · Xem lộ trình, từ hồ sơ miễn phí đến website riêng của bạn
Đã đăng ký? Nút "Chọn" mở "Khu vực của tôi" (cần đăng nhập), với lựa chọn của bạn đã được đánh dấu sẵn: bạn gửi yêu cầu, chúng tôi gửi hóa đơn cho bạn, và cấp hoặc tùy chọn bắt đầu sau khi thanh toán. Chưa đăng ký? Đăng ký miễn phí: sau đó bạn chọn trong "Khu vực của tôi".
Các tùy chọn
Thêm bất cứ lúc nào, ngay từ khi đăng ký miễn phí. Không ràng buộc.
Đẩy thứ hạng tìm kiếm Tài trợ
- Thẻ của bạn ở đầu kết quả
- Cho từ khóa tìm kiếm bạn chọn
Vị trí đầu trang Tài trợ
- Doanh nghiệp của bạn ở đầu trang quốc gia hoặc trang ngành
- Để thử khả năng hiển thị trước khi lên cấp
Đã đăng ký? Nút "Chọn" mở "Khu vực của tôi" (cần đăng nhập), với lựa chọn của bạn đã được đánh dấu sẵn: bạn gửi yêu cầu, chúng tôi gửi hóa đơn cho bạn, và cấp hoặc tùy chọn bắt đầu sau khi thanh toán. Chưa đăng ký? Đăng ký miễn phí: sau đó bạn chọn trong "Khu vực của tôi".
Thẻ của bạn trông như thế nào?
"Thẻ" là thẻ của doanh nghiệp bạn trong các danh sách của Passerelle. Dưới đây, từng cấp và từng tùy chọn, là những gì thay đổi và những gì bạn trả, minh họa bằng 4 cửa hàng hư cấu từ các trang web minh họa của Gardien, và chính Gardien. Danh sách thật dùng đúng cùng một cách trình bày.
Các cấp: kích thước thẻ của bạn và vị trí của nó
Les Blés d'Or
Pháp · Tiệm bánh thủ công
Ví dụ · doanh nghiệp hư cấu (trang web minh họa của Gardien)
✓ Ngày xác minh trong sổ đăng ký chính thức hiển thị ở đây
Bánh mì men tự nhiên, bánh baguette truyền thống và bánh ngọt tự làm, nướng tại chỗ mỗi đêm bằng bột mì địa phương. Chúng tôi tìm túi đựng bánh mì và hộp bánh…
Ngôn ngữ : tiếng Pháp
Cấp 1 · Hạt giống — thẻ nhỏ
0 €, mãi mãi
Để bắt đầu và tìm hiểu Passerelle: hồ sơ đã xác minh của bạn, dịch sang 5 ngôn ngữ, và các yêu cầu từ doanh nghiệp quan tâm. Nhiều doanh nghiệp chỉ dừng ở đây: vẫn hữu ích mà không cần mua gì.
Bạn trả cho: không gì cả. Văn bản ngắn (khoảng 160 ký tự) và ảnh nhỏ. Đã gồm mô tả Google và từ khóa của bạn.
Bastide Plomberie
Pháp · Thợ ống nước và sưởi
Ví dụ · doanh nghiệp hư cấu (trang web minh họa của Gardien)
✓ Ngày xác minh trong sổ đăng ký chính thức hiển thị ở đây
Sửa chữa, nồi hơi, bình nước nóng và phòng tắm. Báo giá trước khi làm, công việc được bảo hành. Chúng tôi tìm vòi nước và linh kiện bình nước nóng có dấu CE, từ nhà cung cấp đã xác minh tại Trung Quốc.
Ngôn ngữ : tiếng Pháp
Cấp 2 · Tăng trưởng — thẻ cỡ vừa
29 € mỗi tháng, hoặc 290 € mỗi năm
Khi lượt kết nối đầu tiên đã thành công và bạn muốn được nhìn thấy rõ hơn. Thẻ được xếp trước các thẻ nhỏ, với nhiều chữ hơn và ảnh lớn hơn. Gồm 1 lượt kết nối mỗi tháng.
Bạn trả cho: vị trí trong khu vực thẻ cỡ vừa, có ghi "Tài trợ", khoảng 280 ký tự, thống kê chi tiết của bạn, và ứng dụng nhắn tin cùng bản đồ của bạn được chuyển đi mỗi khi đồng ý.
Lucette & Mei
Pháp · Quán bistro Pháp-Hoa
Ví dụ · doanh nghiệp hư cấu (trang web minh họa của Gardien)
✓ Ngày xác minh trong sổ đăng ký chính thức hiển thị ở đây
Hai nữ đầu bếp chung một bàn: món bistro Pháp của Lucette và món Đông Bắc Trung Quốc của Mei. Tất cả đều tự làm. Chúng tôi tìm nước sốt và đồ khô từ Đông Bắc Trung Quốc, có nhãn tiếng Pháp, và một nhà cung cấp đáng tin cậy cho các đơn hàng đều đặn quanh năm.
Ngôn ngữ : tiếng Pháp · 中文 · English
Cấp 3 đến 5 — thẻ lớn, ở đầu danh sách
từ 49 € mỗi tháng
Cho doanh nghiệp đã có giao dịch: thẻ lớn nhất, ở trên cùng danh sách, với trang trưng bày của bạn (ảnh và tài liệu; còn video giới thiệu thì có ở mọi cấp), rồi danh mục sản phẩm (cấp 4) và phần giới thiệu trên website Gardien (cấp 5).
Bạn trả cho: khu vực thẻ lớn, ở đầu, có ghi "Tài trợ", khoảng 420 ký tự, phần SEO Google của bạn được chúng tôi xem lại, và gồm 2, 3 hoặc 4 lượt kết nối mỗi tháng.
Jade & Lotus 玉莲
Pháp · Massage Trung Hoa và Thái
Ví dụ · doanh nghiệp hư cấu (trang web minh họa của Gardien)
✓ Ngày xác minh trong sổ đăng ký chính thức hiển thị ở đây
Tui Na, massage Thái truyền thống, giác hơi và cạo gió gua sha, thực hiện như ở Trung Quốc và Thái Lan, cho một khoảnh khắc thư giãn thật sự. Chúng tôi tìm dầu cù là và dầu massage Thái Lan đạt quy định châu Âu, cùng cốc giác hơi và đá gua sha.
Ngôn ngữ : tiếng Pháp · 中文 · ไทย
Cấp 6 · Ngôi nhà — thẻ lớn và website riêng của bạn
139 € mỗi tháng, cộng website của bạn trả một lần (từ 890 €)
Chỉ cấp 6 mới thêm nút "Xem website" trên thẻ, dẫn đến website mang tên bạn do Gardien thực hiện, đã gồm gói bảo trì Essential.
Bạn trả cho: toàn bộ thẻ lớn, nút dẫn đến website của bạn, và gồm 5 lượt kết nối mỗi tháng.
Các tùy chọn: những gì thay đổi trên thẻ của bạn, ở bất kỳ cấp nào
Les Blés d'Or
Pháp · Tiệm bánh thủ công
Ví dụ · doanh nghiệp hư cấu (trang web minh họa của Gardien)
✓ Ngày xác minh trong sổ đăng ký chính thức hiển thị ở đây
Bánh mì men tự nhiên, bánh baguette truyền thống và bánh ngọt tự làm, nướng tại chỗ mỗi đêm bằng bột mì địa phương. Chúng tôi tìm túi đựng bánh mì và hộp bánh…
Ngôn ngữ : tiếng Pháp
Khung nổi bật
12 € mỗi tháng
Một khung màu: thẻ của bạn nổi bật, dù là thẻ nhỏ. Thẻ giữ nguyên vị trí, thứ tự không thay đổi.
Bạn trả cho: khung màu, trong danh sách và trong kết quả tìm kiếm.
Ở đầu trang này · Tài trợ
Gardien de site
Pháp · Thiết kế và bảo trì website Joomla
Ví dụ · Gardien de site, dịch vụ website của Patrick Celli, người sáng lập Passerelle
✓ Ngày xác minh trong sổ đăng ký chính thức hiển thị ở đây
Nghề của bạn là của bạn. Website của bạn là việc của tôi. Tôi chăm sóc website Joomla của bạn: cập nhật, bảo mật, sao lưu. Giá cố định báo trước, không bất ngờ, và một báo cáo ngắn rõ ràng mỗi tháng.
Ngôn ngữ : tiếng Pháp
Vị trí đầu trang
39 € mỗi tháng · cấp 1 và 2
Thẻ của bạn ở trên cùng một trang quốc gia hoặc trang ngành, phía trên các thẻ khác. Tối đa 3 vị trí mỗi trang, luân phiên mỗi ngày. Để thử khả năng hiển thị trước khi lên cấp.
Bạn trả cho: vị trí phía trên danh sách của trang đã chọn (một ngành hoặc một quốc gia), có ghi "Tài trợ".
Gardien de site Tài trợ
Pháp · Thiết kế và bảo trì website Joomla (ví dụ)
Nghề của bạn là của bạn. Website của bạn là việc của tôi. Tôi chăm sóc website Joomla của bạn: cập nhật, bảo mật, sao lưu…
Một doanh nghiệp khác
Pháp · Dịch vụ cho doanh nghiệp (ví dụ)
Doanh nghiệp này xuất hiện sau, theo thứ tự thông thường.
Đẩy thứ hạng tìm kiếm
25 € mỗi tháng
Khi ai đó tìm các từ của bạn (ví dụ "website"), doanh nghiệp của bạn lên đầu kết quả. Không bao giờ với lượt tìm kiếm không phù hợp với bạn: nếu từ của bạn không có trong lượt tìm kiếm, không có gì thay đổi.
Bạn trả cho: vị trí đầu tiên trong kết quả cho các từ bạn chọn, có ghi "Tài trợ".
Những điều không bao giờ mua được: việc xác minh và huy hiệu, như nhau cho mọi doanh nghiệp; thứ tự trong một khu vực, thay đổi mỗi ngày. Các "Đại sứ" được lên đầu khu vực của mình vài ngày nhờ giới thiệu, không phải trả tiền. Các doanh nghiệp hiển thị ở đây là hư cấu, trừ Gardien de site, dịch vụ của Patrick Celli.
Website riêng của bạn
Trang của bạn trên Passerelle giới thiệu bạn với các doanh nghiệp đã xác minh. Nếu bạn cũng muốn có website riêng mang tên bạn, chúng tôi có thể làm cho bạn.
Website nhỏ
- Thân thiện với điện thoại
- Biểu mẫu liên hệ chống robot
- Cài đặt Google cơ bản
- Một bản sao lưu đã kiểm tra được bàn giao khi hoàn thành
Website giới thiệu
- Trang chủ, dịch vụ, về bạn, liên hệ, thông tin pháp lý
- Chúng tôi dùng lại nội dung và ảnh từ trang Passerelle của bạn
- Liên kết giữa website của bạn và trang Passerelle của bạn
- Tên miền và hosting đứng tên bạn
Tùy chọn
- Thêm một trang: 120 €
- Viết nội dung: 90 € mỗi trang
- Trang "Công trình" có ảnh: 190 €
- Ngôn ngữ khác: theo báo giá
Bảo trì website bởi Gardien, không ràng buộc, báo trước một tháng: Essential 59 € / tháng (sao lưu, cập nhật, bảo mật, giám sát, báo cáo ngắn hằng tháng); Sérénité 99 € / tháng (+ 30 phút chỉnh sửa nhỏ); Premium 149 € / tháng (1 giờ chỉnh sửa và theo dõi thứ hạng của bạn trên Google). Ở cấp 6 "Ngôi nhà", gói bảo trì Essential đã nằm trong 139 € mỗi tháng.
Các website do Gardien de site thực hiện, dịch vụ làm website của Patrick Celli, người sáng lập Passerelle. Tên miền và hosting (khoảng 50 đến 80 € mỗi năm) do bạn trả trực tiếp: nếu một ngày bạn đổi nhà cung cấp, website đi theo bạn. Không áp dụng thuế GTGT, điều 293 B Bộ luật Thuế Pháp (CGI).
Liên hệ đầu tiên của bạn được miễn phí
Tặng 1 lượt kết nối cho mỗi doanh nghiệp đã xác minh: đủ để thử một liên hệ đầu tiên mà không phải trả gì. Ưu đãi ra mắt: 20 doanh nghiệp đầu tiên được công bố được tặng 2 lượt.
Giới thiệu một doanh nghiệp
Giới thiệu Passerelle với một doanh nghiệp chưa biết đến, bằng mã giới thiệu của bạn: khi doanh nghiệp đó được xác minh và lượt kết nối đầu tiên của họ được chấp nhận, bạn được tặng 2 lượt kết nối và 7 ngày ở đầu khu vực của bạn, dùng lúc nào tùy bạn, kèm huy hiệu "Đại sứ" (tối đa 20 doanh nghiệp được thưởng mỗi năm). Không giới hạn quốc gia, trong 30 quốc gia chúng tôi tiếp nhận.
Những điều không bao giờ thay đổi
Không áp dụng thuế GTGT, điều 293 B Bộ luật Thuế Pháp (CGI): giá hiển thị là giá phải trả. · Đọc điều kiện (mục 3 bis)