服装、面料、家用纺织品、鞋类:中国、越南和泰国都是纺织品生产大国。要在法国销售这些产品,有三件事很重要:成分标签、禁用物质和回收。
1. 法文成分标签
欧盟第1007/2011号条例要求标明纤维成分(“60%棉,40%聚酯纤维”),使用纤维的官方名称,并使用销售国的语言:在法国,就是法文。
2. 禁用物质
欧盟 REACH 法规禁止在纺织品和皮革中使用某些物质。例如:会释放某些芳香胺的偶氮染料,限量为每公斤30毫克(欧洲化学品管理局,ECHA)。请向供应商索取最近的检测报告。见我们的 REACH 指南。
3. 回收:法国的义务
在法国,任何把服装、家用纺织品或鞋类投放市场的企业,包括进口商,都必须加入该行业经批准的生态组织 Refashion,并缴纳生态费用。Triman 标志和分类回收信息是强制性的(法国生态转型部)。
法国的监管机构:DGCCRF(标签);生态转型部和 ADEME(回收)。
适用于所有产品的规定
自2024年12月13日起,欧盟《通用产品安全条例》(欧盟第2023/988号条例)要求在产品、包装或随附文件上标明一名设立在欧盟的负责经营者(通常是进口商)及其联系方式。从中国、越南或泰国进口产品到法国销售的企业就成为这个经营者:由它对产品负责。
延伸阅读
您在寻找在其所在国官方登记册中经过核实的亚洲制造商吗?
发布需求来源(查阅日期:2026年11月1日):法国生态转型部 « Produits textiles (TLC) »;欧盟委员会关于第1007/2011号条例的问答;ECHA,REACH 限制(第43条目)。
仅供参考,更新至2026年11月1日。这是一般信息,不是法律意见:销售前请核对官方文本(EUR-Lex),并咨询监管机构。这些信息不构成 Passerelle France-Asie 的责任。