Mỗi lễ hội lớn ở châu Á là dịp của gia đình, quà tặng và lời chúc. Lễ hội cũng thay đổi nhịp độ kinh doanh: nhà máy nghỉ, phải đặt hàng sớm hơn, đối tác tặng quà cho nhau. Dưới đây là năm lễ hội cần biết, và ý nghĩa của chúng đối với bạn.
📅 Lễ hội lớn sắp tới: Loy Krathong (lễ hội thả đèn hoa đăng), thứ Ba, ngày 24 tháng 11 năm 2026 — còn 20 ngày nữa. Xem toàn bộ lịch.
Chỉ để tham khảo. Ngày lễ theo âm lịch: thay đổi mỗi năm. Ngày của năm 2027 có trong hướng dẫn Ngày nghỉ năm 2027 của chúng tôi.
🇨🇳 Tết Nguyên đán Trung Quốc (Lễ hội mùa xuân)
Là gì: lễ hội lớn nhất trong năm ở Trung Quốc, vào cuối tháng 1 hoặc tháng 2. Gia đình sum họp, dọn nhà để xua vận rủi, dán câu đối đỏ quanh cửa, và chúc nhau 新年快乐 ("xīnnián kuàilè", chúc mừng năm mới). Người lớn lì xì bao đỏ có tiền (红包, "hóngbāo"). Năm 2024, UNESCO đã ghi danh Lễ hội mùa xuân vào danh sách di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại.
Với công việc kinh doanh: hàng triệu người về quê; nhà máy thường nghỉ lâu hơn kỳ nghỉ chính thức. Hãy đặt hàng trước vài tuần, và đừng lên kế hoạch việc gấp ngay sau Tết.
🇻🇳 Tết Nguyên Đán
Là gì: năm mới âm lịch của Việt Nam, cùng thời điểm với Tết Trung Quốc. Đây là lễ hội quan trọng nhất của đất nước. Mọi người gói bánh chưng (bánh làm từ gạo nếp, đậu xanh và thịt lợn, gói trong lá và luộc nhiều giờ), trang trí nhà bằng hoa đào ở miền Bắc và hoa mai ở miền Nam, và mừng tuổi bằng bao đỏ, gọi là lì xì. Người đầu tiên đến nhà trong năm mới được cho là mang lại may mắn cho gia đình.
Với công việc kinh doanh: chậm lại vài tuần. Một lời chúc ngắn, "Chúc mừng năm mới", luôn được đối tác Việt Nam đón nhận.
🇹🇭 Songkran, Tết của người Thái
Là gì: giữa tháng 4, sau mùa gặt lúa. Mọi người về thăm gia đình, bày tỏ lòng kính trọng với người lớn tuổi và tượng Phật, và té nước: nước giúp gột rửa và mang lại may mắn. Ngày nay đây còn là lễ hội té nước khổng lồ trên đường phố. UNESCO đã ghi danh lễ hội này vào danh sách di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại năm 2023.
Với công việc kinh doanh: cơ quan nhà nước và nhiều doanh nghiệp đóng cửa vài ngày. Hãy tránh hẹn gặp và giao hàng trong tuần đó.
🇹🇭 Loy Krathong, lễ hội ánh sáng trên mặt nước
Là gì: đêm trăng tròn tháng mười hai theo âm lịch Thái Lan, thường vào tháng 11 dương lịch. Mọi người thả krathong, một chiếc bè nhỏ làm bằng lá chuối có nến và hoa, xuống nước, vừa ước nguyện vừa tạ ơn dòng sông. Ở Chiang Mai, lễ hội Yi Peng còn có thả đèn trời.
Với công việc kinh doanh: là một đêm lễ hội hơn là ngày nghỉ; đây là dịp tốt để gửi một tin nhắn thân thiện cho đối tác Thái Lan.
🇨🇳 🇻🇳 Tết Trung thu
Là gì: ngày rằm tháng tám âm lịch, vào tháng 9 hoặc đầu tháng 10, khi trăng tròn nhất. Ở Trung Quốc, đây là lễ hội gia đình quây quần bên bánh trung thu; ở Việt Nam (Tết Trung Thu), đây chủ yếu là tết của trẻ em, với đèn lồng và múa lân.
Với công việc kinh doanh: tặng một hộp bánh trung thu cho đối tác hoặc nhân viên là phong tục phổ biến. Đây cũng là thời gian doanh số quà tặng tăng: hãy chuẩn bị trước nếu bạn bán thực phẩm hoặc hộp quà.
🇫🇷 Còn ở phía bên kia: các ngày lễ của Pháp
Đối tác của bạn ở châu Á cũng cần biết lịch của chúng tôi: tháng 8 (nhiều doanh nghiệp đóng cửa hoặc làm việc chậm lại) và các ngày lễ cuối năm. Với họ, một lời chúc "Joyeux Noël et bonne année" (Giáng sinh vui vẻ và chúc mừng năm mới) bằng tiếng Pháp cũng khiến họ vui.
Ba thói quen cho công việc kinh doanh
- Ghi các lễ hội này vào lịch: đặt hàng trước, không phải trong dịp lễ.
- Gửi lời chúc bằng ngôn ngữ của đối tác, dù chỉ một câu.
- Hỏi đối tác thực sự nghỉ những ngày nào: không phải doanh nghiệp nào cũng nghỉ theo lịch chính thức.
Tìm hiểu thêm
Bạn đang tìm một sản phẩm gắn với các lễ hội này (bánh trung thu, đồ trang trí, bao lì xì, krathong)? Hãy đăng nhu cầu: chúng tôi giới thiệu nhu cầu đó với các doanh nghiệp đã được kiểm tra.
Đăng nhu cầu📅 Xem thêm: lịch lễ hội châu Á trong 12 tháng tới (tự động cập nhật).
Nguồn (tra cứu ngày 31 tháng 10 năm 2026): UNESCO, danh sách di sản văn hóa phi vật thể — Songkran ở Thái Lan (2023) và Lễ hội mùa xuân (2024); Tổng cục Du lịch Thái Lan, Loy Krathong. Chỉ để tham khảo: thông tin này không ràng buộc trách nhiệm của Passerelle France-Asie.