Vêtements, tissus, linge de maison, chaussures : la Chine, le Vietnam et la Thaïlande sont de grands fabricants textiles. Pour les vendre en France, trois sujets comptent : l'étiquette de composition, les substances interdites et le recyclage.
1. L'étiquette de composition, en français
Le règlement (UE) 1007/2011 impose d'indiquer la composition en fibres (« 60 % coton, 40 % polyester »), avec les noms officiels des fibres, dans la langue du pays de vente : en France, en français.
2. Les substances interdites
Le règlement européen REACH interdit certaines substances dans les textiles et le cuir. Exemple : les colorants azoïques qui libèrent certaines amines aromatiques, limités à 30 mg par kilogramme (agence européenne des produits chimiques, ECHA). Demandez à votre fournisseur des rapports d'analyse récents. Voir notre guide REACH.
3. Le recyclage : une obligation française
En France, toute entreprise qui met des vêtements, du linge de maison ou des chaussures sur le marché, y compris un importateur, doit adhérer à l'éco-organisme agréé de la filière, Refashion, et payer une éco-contribution. Le logo Triman et l'information sur le tri sont obligatoires (ministère de la Transition écologique).
Contrôle en France : DGCCRF (étiquetage) ; ministère de la Transition écologique et ADEME (recyclage).
La règle commune à tous les produits
Depuis le 13 décembre 2024, le règlement européen sur la sécurité générale des produits (règlement (UE) 2023/988) exige qu'un opérateur responsable établi dans l'Union européenne (souvent l'importateur) soit indiqué, avec ses coordonnées, sur le produit, son emballage ou un document qui l'accompagne. Une entreprise qui importe de Chine, du Vietnam ou de Thaïlande pour vendre en France devient cet opérateur : c'est elle qui répond du produit.
Pour aller plus loin
Vous cherchez un fabricant en Asie, vérifié au registre officiel de son pays ?
Publier une demandeSources (consultées le 1er novembre 2026) : ministère de la Transition écologique, « Produits textiles (TLC) » ; Commission européenne, questions-réponses sur le règlement 1007/2011 ; ECHA, restrictions REACH (entrée 43).
À titre indicatif, à jour au 1er novembre 2026. Information générale, pas un conseil juridique : vérifiez le texte officiel (EUR-Lex) et interrogez l'autorité de contrôle avant de vendre. Ces informations n'engagent pas la responsabilité de Passerelle France-Asie.