Nhiều người học biết nhiều hơn họ tưởng. Điều cản trở họ không phải là vốn từ, mà là nỗi sợ: sợ bị chê cười, sợ phát âm không chuẩn, sợ không tìm ra từ. Tin vui là sự tự tin có thể xây dựng được, từng bước một.
Nhìn lỗi sai theo cách khác
Mắc lỗi không phải là thất bại: đó là bằng chứng cho thấy bạn đang cố gắng. Chính người bản ngữ cũng mắc lỗi. Người nói chuyện với bạn muốn hiểu bạn, chứ không phải chấm điểm bạn.
Bắt đầu từ chỗ mình thấy thoải mái
Trước hết, hãy nói một mình thành tiếng, sau đó tự ghi âm, rồi trò chuyện với một người thân thiện, và cuối cùng là trong những tình huống thật. Mỗi bước chuẩn bị cho bước tiếp theo. Sáu lời khuyên về kỹ năng nói của chúng tôi giải thích chi tiết con đường này.
Chuẩn bị trước các câu nói
Trước một cuộc gọi hay một cuộc hẹn, hãy chuẩn bị ba hoặc bốn câu quan trọng. Biết cách mở đầu và biết cách nhờ người khác nhắc lại sẽ giúp bạn yên tâm hơn rất nhiều.
Ghi lại những thành công
Một cuộc trò chuyện, một bộ phim xem hiểu được, một tin nhắn viết không cần từ điển: hãy ghi lại. Đọc lại những chiến thắng nhỏ này vào những ngày thiếu tự tin sẽ giúp bạn giữ động lực.
So sánh với chính mình
So sánh trình độ của mình với người khác dễ làm nản lòng. Hãy so sánh với chính bạn của ba tháng trước: đó là phép so sánh công bằng duy nhất, và hầu như lúc nào nó cũng cho thấy sự tiến bộ.
Tìm một môi trường thân thiện
Những buổi trao đổi giữa người học với nhau, nơi mỗi người giúp người kia, thường khiến bạn yên tâm hơn một lớp học. Học trong một cộng đồng người học giúp bạn luyện tập mà không bị áp lực.
Câu hỏi thường gặp
Làm sao để hết sợ nói ngoại ngữ?
Hãy đi từng bước: nói một mình, tự ghi âm, trò chuyện với một người thân thiện, rồi nói trong đời sống thật.
Nói sai thì người khác có còn hiểu mình không?
Hiếm khi. Phần lớn các lỗi không ngăn bạn truyền đạt được ý của mình.
Làm sao để đo sự tiến bộ của mình?
Hãy so sánh với chính mình theo thời gian, ví dụ bằng những bản ghi âm cách nhau vài tháng.
Học ngôn ngữ của đối tác
Trên Passerelle, những lời khuyên này có một mục đích rõ ràng: hiểu rõ hơn một nhà cung cấp, một khách hàng hay một đồng nghiệp ở Việt Nam, Trung Quốc, Thái Lan hoặc Pháp. Vài câu nói bằng ngôn ngữ của họ giúp tạo lòng tin; phần còn lại, hãy viết thật đơn giản: xem viết thư cho đối tác nước ngoài.
Lời khuyên chung, được viết cho dự án Parlons Langues và được chính tác giả đăng lại tại đây.
Bài viết được chuyển thể từ một bài của Parlons langue (tiếng Pháp).