เทศกาลสำคัญของเอเชียและผลต่อธุรกิจของคุณ

เทศกาลสำคัญแต่ละเทศกาลในเอเชียคือช่วงเวลาของครอบครัว ของขวัญ และคำอวยพร และยังเปลี่ยนจังหวะของธุรกิจด้วย: โรงงานหยุด ต้องสั่งสินค้าเร็วขึ้น คู่ค้าแลกของขวัญกัน ต่อไปนี้คือห้าเทศกาลที่ควรรู้ และความหมายสำหรับคุณ

📅 เทศกาลสำคัญครั้งถัดไป: ลอยกระทง วันอังคารที่ 24 พฤศจิกายน 2026 — อีก 20 วัน ดูปฏิทินฉบับเต็ม

เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น วันที่เป็นไปตามปฏิทินจันทรคติ จึงเปลี่ยนทุกปี วันที่ของปี 2027 อยู่ในคู่มือ วันหยุดในปี 2027 ของเรา

🇨🇳 ตรุษจีน (เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ)

คืออะไร: เทศกาลใหญ่ที่สุดของปีในจีน ปลายเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ ครอบครัวกลับมารวมกัน ทำความสะอาดบ้านเพื่อขับไล่โชคร้าย ติดคำกลอนมงคลสีแดงรอบประตู และอวยพรกันว่า 新年快乐 ("ซินเหนียนไคว่เล่อ" สวัสดีปีใหม่) ผู้ใหญ่ให้อั่งเปาใส่เงิน (红包 "หงเปา") ในปี 2024 ยูเนสโกขึ้นทะเบียนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

สำหรับธุรกิจของคุณ: ผู้คนนับล้านกลับบ้าน โรงงานมักหยุดนานกว่าวันหยุดราชการ ควรสั่งสินค้าล่วงหน้าหลายสัปดาห์ และอย่าวางแผนเรื่องเร่งด่วนหลังเทศกาลทันที

🇻🇳 เทศกาลเต๊ต (Tết Nguyên Đán)

คืออะไร: ปีใหม่ตามจันทรคติของเวียดนาม ช่วงเดียวกับตรุษจีน เป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดของประเทศ ผู้คนทำบั๋นจึง (ขนมข้าวเหนียว ถั่วเขียว และหมู ห่อด้วยใบไม้แล้วต้มหลายชั่วโมง) ประดับบ้านด้วยดอกท้อทางเหนือและดอกบ๊วยเหลืองทางใต้ และให้อั่งเปา เรียกว่า lì xì แขกคนแรกของปีเชื่อว่าจะนำโชคมาสู่บ้าน

สำหรับธุรกิจของคุณ: ชะลอตัวหลายสัปดาห์ ข้อความอวยพรสั้น ๆ "Chúc mừng năm mới" (สวัสดีปีใหม่) เป็นที่ชื่นชอบของคู่ค้าชาวเวียดนามเสมอ

🇹🇭 สงกรานต์ ปีใหม่ไทย

คืออะไร: กลางเดือนเมษายน หลังฤดูเก็บเกี่ยวข้าว ผู้คนกลับไปเยี่ยมครอบครัว แสดงความเคารพผู้ใหญ่และพระพุทธรูป และรดน้ำ: น้ำช่วยชำระล้างและนำโชค ปัจจุบันยังเป็นเทศกาลเล่นน้ำครั้งใหญ่บนถนน ยูเนสโกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี 2023

สำหรับธุรกิจของคุณ: หน่วยงานราชการและบริษัทจำนวนมากปิดหลายวัน ควรหลีกเลี่ยงการนัดหมายและการส่งสินค้าในสัปดาห์นั้น

🇹🇭 ลอยกระทง เทศกาลแสงไฟบนสายน้ำ

คืออะไร: คืนวันเพ็ญเดือนสิบสอง โดยปกติในเดือนพฤศจิกายน ผู้คนลอยกระทง แพเล็ก ๆ ทำจากใบตองมีเทียนและดอกไม้ ลงในน้ำ พร้อมอธิษฐานและขอบคุณแม่น้ำ ที่เชียงใหม่ ประเพณียี่เป็งยังมีการปล่อยโคมลอยด้วย

สำหรับธุรกิจของคุณ: เป็นค่ำคืนแห่งการเฉลิมฉลองมากกว่าวันหยุด เป็นโอกาสดีที่จะส่งข้อความเป็นมิตรถึงคู่ค้าชาวไทย

🇨🇳 🇻🇳 เทศกาลไหว้พระจันทร์

คืออะไร: วันที่สิบห้าของเดือนแปดตามจันทรคติ ในเดือนกันยายนหรือต้นเดือนตุลาคม เมื่อพระจันทร์กลมที่สุด ในจีนเป็นเทศกาลของครอบครัวกับขนมไหว้พระจันทร์ ในเวียดนาม (Tết Trung Thu) ส่วนใหญ่เป็นเทศกาลของเด็ก ๆ มีโคมไฟและการเชิดกิเลน

สำหรับธุรกิจของคุณ: การมอบขนมไหว้พระจันทร์ให้คู่ค้าหรือพนักงานเป็นธรรมเนียมทั่วไป เป็นช่วงที่ยอดขายสินค้าของขวัญเพิ่มขึ้นด้วย ควรเตรียมล่วงหน้าหากคุณขายอาหารหรือกล่องของขวัญ

🇫🇷 อีกฝั่งหนึ่ง: วันหยุดของฝรั่งเศส

คู่ค้าของคุณในเอเชียก็ควรรู้ปฏิทินของเราเช่นกัน: เดือนสิงหาคม (บริษัทจำนวนมากปิดหรือทำงานช้าลง) และเทศกาลปลายปี สำหรับพวกเขาเช่นกัน คำว่า "Joyeux Noël et bonne année" (สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่) เป็นภาษาฝรั่งเศสก็ทำให้ดีใจ

สามนิสัยที่ดีสำหรับธุรกิจ

1. จดเทศกาลเหล่านี้ไว้ในปฏิทิน: สั่งก่อนเทศกาล ไม่ใช่ระหว่างเทศกาล
2. ส่งคำอวยพรเป็นภาษาของคู่ค้า แม้เพียงประโยคเดียว
3. ถามคู่ค้าว่าปิดจริงวันไหนบ้าง: ไม่ใช่ทุกบริษัทที่หยุดตามวันหยุดราชการ

อ่านต่อ

📅 ดูเพิ่มเติม: ปฏิทินเทศกาลเอเชียในอีก 12 เดือนข้างหน้า (ปรับปรุงอัตโนมัติ)

แหล่งที่มา (เข้าดูเมื่อ 31 ตุลาคม 2026): ยูเนสโก บัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ — สงกรานต์ในประเทศไทย (2023) และ เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ (2024); การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ลอยกระทง เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น: ข้อมูลนี้ไม่ผูกพันความรับผิดชอบของ Passerelle France-Asie