来自异国的行业
有些行业在亚洲随处可见,在法国却几乎看不到,反过来也一样:这里有经营创意,也有可以在 Passerelle 上结识的专业人士。
在泰国,有些咖啡馆欢迎狗狗和主人一起来,并为狗狗准备专用零食:骨头形状的饼干,不含糖、不含牛奶的饮品和冰淇淋。
在那边
主人喝咖啡,狗狗吃饼干:一家人一起来,拍照,下次还来。有些咖啡馆还出售外带的狗狗零食。
在法国
养狗的人非常多,也在寻找天然的产品。有少数狗狗糕点店,但这个想法还不普及。
给 Passerelle 的创意
- 法国的宠物店、宠物美容店或咖啡馆可以在亚洲找到零食或包装的生产厂家。
- 亚洲的生产厂家可以在法国找到经销商。
开始之前要核实的事
- 生产或销售宠物食品是受监管的:作坊必须申报,并遵守动物饲料专门的卫生规定。请向 DDPP(法国省级食品安全与消费者保护局)咨询。
- 有些食物对狗有危险(巧克力、葡萄、木糖醇、洋葱……):配方必须对动物安全。
- 进口含肉、鱼或奶的产品管理非常严格(边境兽医检查):任何订货前,请向 service des douanes(法国海关)咨询。
- 在供应餐饮的地方接待动物,必须遵守卫生规定:请向 DDPP 核实。
仅供参考(本页日期:2026年10月27日):以上信息不构成 Passerelle France-Asie 的任何责任承诺。规定会变化,也取决于您的具体情况:开始之前,请向文中提到的官方机构咨询。
在胡志明市和河内,咖啡馆在人行道上摆出小桌子和矮凳子。早上喝一杯加炼乳的冰咖啡,晚上喝一杯鲜果汁,看着城市人来人往。

在那边
占地小,花费少:几张折叠桌、几张凳子、一个冰箱,咖啡馆就开张了。越南咖啡用一个小金属滤杯(“phin”)一滴一滴地滤出来,味道浓,常常加冰喝。
在法国
露天座到处都有,但贴着街面摆小凳子的氛围和越南冰咖啡,除了几个大城市的少数街区,还不太为人所知。
给 Passerelle 的创意
- 法国的咖啡馆或餐厅可以在越南找到咖啡生产商(越南是世界上最大的咖啡生产国之一)、“phin”滤杯或家具。
- 越南的咖啡烘焙商或生产商可以在法国找到咖啡馆、食品杂货店和餐厅客户。
开始之前要核实的事
- 在人行道上设露天座,需要市政府(mairie)的许可,通常要付费。
- 必须始终留出足够的通道,方便行人、婴儿车和轮椅通过。
- 供应饮品和食物要遵守卫生规定(DDPP(法国省级食品安全与消费者保护局)),卖酒需要执照。
- 进口咖啡要过海关:请向 service des douanes(法国海关)咨询。
仅供参考(本页日期:2026年10月27日):以上信息不构成 Passerelle France-Asie 的任何责任承诺。规定会变化,也取决于您的具体情况:开始之前,请向文中提到的官方机构咨询。