行李箱里装一袋越南薄荷,给家人带一根过年的香肠,过节带几盒月饼:从越南、中国或泰国回来时,人们总想把家乡的味道带回来。有些产品可以顺利通关,有些则会在机场被没收。下面用简单的话说明官方规定。

仅供参考,更新至2026年10月31日。这些规定适用于从欧盟以外国家入境、为自用携带产品(行李箱或个人包裹)的个人。如有疑问,请在入境时向海关申报。

30秒看懂

产品对个人的规定举例
肉类及肉制品❌ 禁止,真空包装、风干或罐头也不行越南肉肠(giò lụa)、腊肠(lạp xưởng)、牛肉干、泰式肉肠(mu yong)、中式香肠
奶及乳制品❌ 禁止奶酪、酸奶、含奶或黄油的糕点和糖果
鱼及水产品✅ 每人最多20公斤(或一条不超过20公斤的鱼)鱼露(nước mắm、nam pla)、鱼干、虾干
蜂蜜、蛋及蛋制品(不含肉和奶)✅ 每人最多2公斤山区蜂蜜、咸鸭蛋
水果、蔬菜、新鲜香草、花卉、植物⚠️ 哪怕只有一个水果,也必须有植物检疫证书,否则没收荔枝、红毛丹、山竹、芒果、越南薄荷、泰国罗勒、新鲜辣椒
5种豁免水果✅ 可自由携带,无需证书,不限数量香蕉、椰子、榴莲、椰枣、菠萝
婴儿奶粉、医用食品✅ 最多2公斤,品牌包装未开封密封罐装婴儿配方奶粉

植物检疫证书是出发国出具的官方文件,证明植物或水果不带病害或危险昆虫。旅客很少能拿到:实际上,没有这份文件,水果和新鲜香草都会被没收。

为什么荔枝会被没收,榴莲却不会

这项规定与味道或价格无关:它是为了保护欧洲的农作物免受外来昆虫和病害侵袭。只有五种水果被认为没有风险,可以自由携带:香蕉、椰子、榴莲、椰枣和菠萝。其他所有水果,哪怕只有一颗荔枝或一个芒果,都需要证书。至于榴莲,还请为飞机上的邻座想一想:亚洲许多航空公司和酒店因为气味而禁止携带。

鱼露:可以。过年的香肠:不行

这是许多越南家庭在过年前都会问的问题。鱼露属于水产品:每人最多可带20公斤。香肠、肉肠(giò)或牛肉干含有肉类:禁止携带,即使真空包装也不行。如果携带而不申报,会被没收销毁,还可能被罚款。带鱼露时,请把瓶子包好,并查看航空公司关于客舱液体的规定。

月饼:看清配料表

中秋节,月饼是最常见的礼物。能不能带,取决于它的配方:

  • 含奶、黄油、猪油或肉(有些咸月饼含火腿或肉):禁止;
  • 不含奶和肉(豆沙、莲蓉、咸蛋黄):很可能属于“不含肉也不含奶”产品的2公斤限额之内。推测:没有任何官方文本点名提到月饼。如有疑问,请向海关申报。

茶叶、咖啡、干香料、面条

原包装未开封的植物来源干货(茶叶、咖啡、干香料、不含肉的面条、米纸),自用时一般可以携带。请注意:我们没有找到逐一列出这些产品的官方清单。请在海关网站上核实,尤其是数量较大时。

新鲜香草:最好在法国买或自己种

越南薄荷、刺芫荽、紫苏、泰国罗勒、圣罗勒(kaphrao)、泰国青柠叶:这些往往是人们最想念的,而恰恰也是入境时会被没收的。像泰国青柠这样的柑橘类叶子,是欧洲监管最严的植物之一:不要放进行李箱。

好消息是:其中几种植物在法国也能生长,夏天可以在阳台上用花盆种,也可以在菜农那里买到。一些法国种植者已经在种植亚洲蔬菜和香草,就近销售(franceinfo 关于布卢瓦的报道)。如果您真的很想念某种产品,请告诉我们:这也许正是一家企业按规定生产或进口它的机会。

寄包裹呢?

家人寄来的包裹适用同样的规定:不能有肉,不能有奶,没有证书不能有新鲜水果。此外,自2026年7月1日起,来自亚洲的小包裹每类商品须缴纳3欧元关税。详情见我们的指南来自亚洲的小包裹:3欧元关税,再加2欧元费用。

对企业来说:是另一回事

为了销售而进口这些产品的超市、餐馆或进口商,适用不同的规定:入境时的卫生检查、动物源性产品须来自欧盟认可的工厂、官方证书。这正是 Passerelle 可以帮忙的地方:找到在其所在国官方登记册中经过核实的供应商,放心地与其联系。所有步骤见我们的指南从亚洲进口食品在法国销售。

下一个节日

📅 下一个重大节日:水灯节(Loy Krathong),2026年11月24日(星期二)——还有20天。查看完整日历。

记得提早订购:重大节日之前,超市和进口商的货常常被抢购一空。

延伸阅读

您是超市、餐馆或生产商,正在亚洲寻找一家在其所在国官方登记册中经过核实的供应商吗?

发布需求

来源(查阅日期:2026年10月31日):欧盟 « L'Europe est à vous » — 携带动物产品、食品或植物(europa.eu/youreurope,欧盟最后核实日期2026年10月21日);法国农业部法兰西岛大区食品农业林业局(DRIAAF),« Importation non commerciale de végétaux, fruits et légumes — bagages ou colis personnels »(2026年8月3日更新);欧盟委员会 "Personal imports"(food.ec.europa.eu);欧盟第2019/2122号授权条例;欧盟第2016/2031号条例(植物健康);franceinfo,« Pak choï, navets japonais, choux chinois : à Blois, l'essor des légumes asiatiques en circuit court »。撰写当天无法访问法国海关网站(douane.gouv.fr):有待核实。仅供参考:这些信息不构成 Passerelle France-Asie 的责任;以主管机关(海关、兽医和植物检疫部门)的说法为准。

更多发现

五个目的地、实用指南和不容错过的展会。

免费登记。每家通过核实的企业获赠1次对接,前20家获赠2次。推荐一家企业:它的第一次对接被接受后,您即可获得2个额度,并在您的区域内置顶7天(每年最多20家)。

登记我的企业