เงื่อนไขการลงทะเบียนบริษัท

ปรับปรุงล่าสุด: 3 พฤศจิกายน 2026

1. Passerelle France-Asie ทำอะไร

Passerelle France-Asie เป็นโครงการอิสระของ Patrick Celli ผู้เผยแพร่เว็บไซต์นี้ (ดูข้อมูลทางกฎหมาย)

โครงการนี้ช่วยให้ธุรกิจขนาดเล็กจากฝรั่งเศสและประเทศอื่นในสหภาพยุโรป จีน ไทย และเวียดนาม ได้พบกัน

เราทำสามอย่าง:

• เราตรวจสอบว่าบริษัทมีอยู่จริงในทะเบียนทางการของประเทศนั้น
• เรานำเสนอข้อมูลบริษัทบนเว็บไซต์เป็นหลายภาษา
• เราจับคู่สองบริษัทให้ติดต่อกัน หากทั้งสองฝ่ายยินยอม

เราไม่ได้: ซื้อหรือขายสินค้า ส่งสินค้า จัดการการชำระเงินระหว่างบริษัท เก็บรักษาเงิน รับค่านายหน้าจากการซื้อขายที่ตกลงกัน แปลสัญญา หรือให้คำปรึกษาด้านกฎหมายหรือภาษี บนเว็บไซต์ไม่มีเว็บบอร์ดและไม่มีระบบส่งข้อความระหว่างบริษัท

Passerelle France-Asie ไม่ใช่นายหน้า ไม่ใช่ผู้แนะนำธุรกิจที่รับค่าตอบแทนจากการซื้อขาย ไม่ใช่ตัวแทนการค้า และไม่ใช่ตัวกลางการชำระเงิน เราไม่ได้รับค่านายหน้าใด ๆ จากการซื้อขายที่ตกลงกัน

2. ใครลงทะเบียนได้

บริษัทที่จดทะเบียนและยังดำเนินกิจการอยู่ในทะเบียนทางการของประเทศตน (ฝรั่งเศสหรือประเทศอื่นในสหภาพยุโรป จีน ไทย หรือเวียดนาม) โดยมีผู้แทนที่มีสิทธิดำเนินการในนามของบริษัท

3. วิธีลงทะเบียน

a) กรอกแบบฟอร์ม "ลงทะเบียนบริษัทของฉัน" หมายเลขของคุณจะถูกตรวจสอบอัตโนมัติก่อน (ทะเบียนทางการสำหรับฝรั่งเศส บริการ VIES ของคณะกรรมาธิการยุโรปสำหรับประเทศอื่นในสหภาพยุโรป โดยใช้หมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่มภายในสหภาพยุโรป รูปแบบของหมายเลขสำหรับจีน ไทย และเวียดนาม) จากนั้นจึงตรวจสอบด้วยมือ

b) ให้ข้อมูล: ชื่อทางการแบบเต็ม (ในอักษรของประเทศนั้น) เลขทะเบียน เว็บไซต์ถ้ามี ประเภทธุรกิจ ภาษาที่ใช้ ข้อความแนะนำสั้น ๆ ที่คุณเขียนเอง และโลโก้ของคุณหากต้องการให้แสดง (โดยอนุญาตให้เราแสดง)

c) เราตรวจสอบบริษัทของคุณในทะเบียนทางการ เราอาจถามคำถามคุณ

d) เราจัดทำข้อมูลบริษัทของคุณและส่งให้คุณ ข้อมูลจะเผยแพร่ก็ต่อเมื่อคุณยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรแล้วเท่านั้น

เราไม่เคยขอ: เอกสารประจำตัว ยอดขายของคุณ รหัสผ่าน เราไม่เคยขอข้อมูลบัญชีธนาคารของคุณทางอีเมลหรือทางโทรศัพท์ หากต้องการเงินคืน คุณขอได้ด้วยตัวเองใน "พื้นที่ของฉัน" การชำระค่าเครดิตและตัวเลือกทำได้เฉพาะช่องทางที่ระบุในใบแจ้งหนี้เท่านั้น

หากมีใครขอข้อมูลเหล่านี้จากคุณในนามของเรา นั่นคือความพยายามฉ้อโกง: โปรดแจ้งเรา

ราคา: ดูข้อ 3 ทวิ

3 ทวิ. ราคาและการชำระเงิน

ลงทะเบียนฟรี การตรวจสอบในทะเบียน ข้อมูลบริษัท (ชื่อ ประเภทธุรกิจ คำแนะนำห้าภาษา รูปภาพ 3 รูป) และการรับคำขอจับคู่ธุรกิจ ไม่มีค่าใช้จ่าย

เครดิตการจับคู่ธุรกิจ การส่งคำขอจับคู่ธุรกิจต้องใช้เครดิต แพ็ก: 1 เครดิต 9 ยูโร 5 เครดิต 42 ยูโร 10 เครดิต 80 ยูโร 25 เครดิต 190 ยูโร เครดิตจะถูกจองไว้เมื่อส่งคำขอ และจะใช้ก็ต่อเมื่อบริษัทที่ถูกติดต่อตอบรับการจับคู่เท่านั้น หากไม่ได้รับการตอบรับภายใน 15 วัน เราคืนเครดิตให้ เฉพาะบริษัทที่ติดต่อเท่านั้นที่ใช้เครดิต: บริษัทที่ถูกติดต่อไม่ต้องจ่ายอะไร ทุกเครดิต (ที่ซื้อ ที่ได้ฟรี จากข้อเสนอช่วงเปิดตัว หรือที่คืนให้) ใช้ได้ 12 เดือนนับจากวันที่คุณได้รับ เครดิตที่ซื้อจะถูกใช้ก่อน เราจะแจ้งเตือนทางอีเมลล่วงหน้า 15 วันก่อนวันหมดอายุ เครดิตที่ไม่ได้ใช้ภายในวันนั้นจะหมดอายุ ระยะเวลาอายุความตามกฎหมายยังคงใช้บังคับ เพื่อปกป้องบริษัทที่ถูกติดต่อ ส่งคำขอได้ไม่เกิน 10 คำขอต่อวัน

ระดับ เมื่อธุรกิจของคุณก้าวหน้า เราจะเสนอระดับถัดไปให้คุณ คุณเป็นผู้เลือกเสมอ ระดับ 2 "เติบโต" (การ์ดขนาดกลางในรายชื่อ สถิติโดยละเอียด ส่งต่อช่องทางส่งข้อความและแผนที่หลังได้รับความยินยอม รวมการจับคู่ธุรกิจ 1 ครั้งต่อเดือน): 29 ยูโรต่อเดือน หรือ 290 ยูโรต่อปี ระดับ 3 "ขยาย" (การ์ดขนาดใหญ่ หน้าโชว์รูม ข้อมูลบน Google ที่เราตรวจทานให้ 2 ครั้งต่อเดือน): 49 ยูโรต่อเดือน หรือ 490 ยูโรต่อปี ระดับ 4 "มั่นคง" (แคตตาล็อกและผลงาน 3 ครั้งต่อเดือน): 69 ยูโรต่อเดือน หรือ 690 ยูโรต่อปี ระดับ 5 "กว้างไกล" (นำเสนอบนเว็บไซต์ Gardien ด้วย พร้อมลิงก์ 4 ครั้งต่อเดือน): 89 ยูโรต่อเดือน หรือ 890 ยูโรต่อปี ระดับ 6 "บ้านของคุณ" (เว็บไซต์ของคุณเองที่ Gardien สร้าง จ่ายครั้งเดียวตามใบเสนอราคา พร้อมทุกอย่างในระดับ 5 และการดูแลแบบ Essential 5 ครั้งต่อเดือน): 139 ยูโรต่อเดือน หรือ 1,390 ยูโรต่อปี เริ่มนับตั้งแต่ส่งมอบเว็บไซต์ ใช้ได้ทีละหนึ่งระดับเท่านั้น: การเปลี่ยนไปอีกระดับจะแทนที่ระดับเดิม การจับคู่ธุรกิจที่รวมอยู่ในระดับจะนับเป็นรายเดือนตั้งแต่วันที่เริ่มระดับ และไม่ยกยอดไปเดือนถัดไป การจับคู่ธุรกิจที่รวมอยู่ซึ่งไม่ได้รับความยินยอมภายใน 15 วัน จะคืนให้เป็นเครดิต ใช้ได้ 12 เดือน

ตัวเลือก กรอบเน้นประกาศ: 12 ยูโรต่อเดือน ดันขึ้นในผลการค้นหา: 25 ยูโรต่อเดือน ตำแหน่งบนสุดของหน้าประเทศหรือหน้าประเภทธุรกิจ: 39 ยูโรต่อเดือน (ไม่เกิน 3 ตำแหน่งต่อหน้า สำหรับระดับ 1 และ 2 เท่านั้น) การแสดงผลที่ชำระเงินทั้งหมด (ระดับและตัวเลือก) มีเครื่องหมาย "สปอนเซอร์" บนเว็บไซต์

ฉันไม่เรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม — ไม่ต้องเสียภาษีมูลค่าเพิ่ม ตามมาตรา 293 B ของประมวลกฎหมายภาษีฝรั่งเศส (Code général des impôts): ราคาที่แสดงคือราคาที่ต้องจ่าย

การจับคู่ธุรกิจฟรี ทุกบริษัทที่ผ่านการตรวจสอบได้รับเครดิตการจับคู่ธุรกิจฟรี 1 เครดิต ข้อเสนอช่วงเปิดตัว: 20 บริษัทแรกที่ผ่านการตรวจสอบได้รับ 2 เครดิตแทน 1 เครดิต

การแนะนำ เมื่อบริษัทที่คุณแนะนำลงทะเบียนโดยระบุรหัสแนะนำของคุณ (แสดงในพื้นที่สมาชิกของคุณ) ผ่านการตรวจสอบในทะเบียนทางการของประเทศตน และการจับคู่ธุรกิจครั้งแรกได้รับการตอบรับ บริษัทของคุณจะได้รับเครดิตการจับคู่ธุรกิจฟรี 2 เครดิต (ใช้ได้ 12 เดือน) และสิทธิ์อยู่บนสุดของพื้นที่แสดงผล 7 วัน เก็บสำรองไว้: คุณใช้ได้ทุกเมื่อจากพื้นที่สมาชิก (หากมีทูตหลายรายอยู่บนสุด จะหมุนเวียนกันแสดง) ในแต่ละปีปฏิทิน ให้รางวัลได้ไม่เกิน 20 บริษัทที่ได้รับการแนะนำ ตามจำนวนบริษัทที่แนะนำ ข้อมูลบริษัทของคุณจะมีตรา: ผู้สำรวจทาง (1) ผู้บุกเบิก (3) ผู้สร้างสะพาน (10) ทูตใหญ่ (25) คุณซ่อนตราได้ ตำแหน่งบนสุดนี้ไม่ได้ชำระเงินและไม่มีเครื่องหมาย "สปอนเซอร์" การแนะนำไม่นับสำหรับบริษัทที่ลงทะเบียนอยู่แล้ว และไม่นับระหว่างสองบริษัทที่มีผู้บริหารคนเดียวกันหรือเลขทะเบียนเดียวกัน เราอาจปฏิเสธการแนะนำที่เห็นได้ชัดว่าเป็นการใช้สิทธิ์โดยมิชอบ โดยอธิบายเหตุผลให้คุณทราบ

คู่ค้าที่พบแล้ว จำนวนการจับคู่ธุรกิจที่ได้รับการตอบรับของคุณ (ไม่แสดงชื่อคู่ค้าเลย) จะแสดงบนข้อมูลบริษัทและในรายชื่อ คุณซ่อนตัวเลขนี้ได้ทุกเมื่อในพื้นที่สมาชิก

สิ่งที่การชำระเงินไม่ได้เปลี่ยน การชำระเงินไม่ได้เปลี่ยนการตรวจสอบในทะเบียน: ทุกบริษัทได้รับการตรวจสอบแบบเดียวกัน

ระยะเวลาของตัวเลือก ตัวเลือกรายเดือนไม่มีข้อผูกมัด: คุณหยุดได้ทุกเมื่อ และตัวเลือกจะสิ้นสุดเมื่อครบเดือนที่ชำระแล้ว

การชำระเงินและใบแจ้งหนี้ เราส่งใบแจ้งหนี้ให้ทุกครั้งที่ชำระเงิน ชำระเมื่อได้รับ ไม่มีส่วนลด บริการที่สั่งจะเริ่มเมื่อได้รับเงินแล้ว หากชำระเงินที่ถึงกำหนดล่าช้า ต้องเสียค่าปรับการชำระล่าช้าในอัตราของธนาคารกลางยุโรป (การรีไฟแนนซ์ครั้งล่าสุด) บวก 10 จุด และค่าชดเชยคงที่ 40 ยูโรสำหรับค่าใช้จ่ายในการติดตามหนี้ (มาตรา L441-10 และ D441-5 ของประมวลกฎหมายพาณิชย์ฝรั่งเศส) คุณชำระเงินผ่านช่องทางที่ระบุในใบแจ้งหนี้เท่านั้น เราจะไม่ขอให้คุณโอนเงินเข้าบัญชีอื่นทางอีเมลหรือทางโทรศัพท์เลย หากเกิดขึ้น นั่นคือความพยายามฉ้อโกง โปรดแจ้งเรา

สิทธิ์เปลี่ยนใจ (14 วัน) หากคุณซื้อนอกสถานที่ของเรา (เช่น ระหว่างที่เราไปเยี่ยมบริษัทของคุณ) บริษัทของคุณมีพนักงานไม่เกิน 5 คน และการซื้อนี้ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกิจการหลักของคุณ คุณมีเวลา 14 วันในการเปลี่ยนใจ โดยไม่ต้องให้เหตุผล (มาตรา L221-3 ของประมวลกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคฝรั่งเศส) เราจะมอบแบบฟอร์มขอยกเลิกให้พร้อมกับสัญญา การคืนเงินครอบคลุมเครดิตที่ยังไม่ได้ใช้ ไม่มีค่าธรรมเนียม และดำเนินการภายใน 14 วัน

การคืนเงินค่าเครดิต หากเราหยุดดำเนินงาน Passerelle หรือหากเราถอนข้อมูลบริษัทโดยที่บริษัทไม่ได้ทำผิด: คืน 100% ของเครดิตที่ซื้อซึ่งยังใช้ได้ เมื่อคุณร้องขอ สำหรับทุกแพ็ก: เครดิตที่ซื้อซึ่งยังไม่ได้ใช้และยังใช้ได้ คืนเงินเต็มจำนวนตามราคาต่อหน่วยของแพ็ก (ราคาแพ็กหารด้วยจำนวนเครดิต) ไม่มีค่าธรรมเนียม ไม่คืนเงินสำหรับเครดิตที่หมดอายุ เครดิตที่ได้ฟรี หรือข้อมูลบริษัทที่ถูกถอนเพราะทำผิดร้ายแรงหรือให้ข้อมูลเท็จ การคืนเงินทำภายใน 14 วัน: คืนเข้าบัตรที่ใช้ชำระเงิน หากคำขอมาถึงภายใน 30 วันหลังการชำระเงิน มิฉะนั้นโอนเงินเข้าบัญชีที่คุณระบุเองใน “พื้นที่ของฉัน”

4. สิ่งที่เราตรวจสอบ… และสิ่งที่เราไม่ได้ตรวจสอบ

เราตรวจสอบเพียงว่าบริษัทมีอยู่จริงและยังดำเนินกิจการอยู่ในทะเบียนทางการ ณ วันที่ที่ระบุบนข้อมูลบริษัท ("ตรวจสอบในทะเบียนเมื่อ …") เราตรวจสอบซ้ำทุกปี

สำหรับบริษัทฝรั่งเศส เรายังตรวจสอบสถานะในทะเบียนทางการ (ยังดำเนินกิจการหรือปิดแล้ว) และประกาศที่เผยแพร่เกี่ยวกับบริษัทใน BODACC (Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales ราชกิจจานุเบกษาประกาศทางแพ่งและพาณิชย์ของฝรั่งเศส: กระบวนการล้มละลาย การเพิกถอนทะเบียน การขาย) เป็นประจำ หากมีการเปลี่ยนแปลง ข้อมูลบริษัทจะถูกระงับระหว่างการตรวจสอบ ไม่มีการลบสิ่งใด และบริษัทจะได้รับแจ้ง หากบริการเหล่านี้ขัดข้อง จะไม่มีการระงับข้อมูลบริษัทเพราะเหตุนั้นเลย

บันทึกที่ลงวันที่ การตรวจสอบแต่ละครั้งจะมีบันทึก: วันที่ เวลา ทะเบียนที่ตรวจดู และสิ่งที่ทะเบียนนั้นแสดงในขณะนั้น เมื่อการจับคู่ธุรกิจได้รับการตอบรับ แต่ละบริษัทจะได้รับบันทึกเกี่ยวกับอีกบริษัทหนึ่ง พร้อมลิงก์ไปยังทะเบียนทางการ บันทึกเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแฟ้มหลักฐานของบริษัท (ข้อ 4 ทวิ)

บันทึกไม่ใช่การรับประกัน บันทึกอธิบายสถานการณ์ ณ วันที่ของบันทึกเท่านั้น: หลังจากนั้นบริษัทอาจปิดกิจการ เข้าสู่การฟื้นฟูกิจการหรือการชำระบัญชี เปลี่ยนผู้บริหารหรือเปลี่ยนกิจการได้ ก่อนการสั่งซื้อ การชำระเงิน หรือการผูกมัดใด ๆ แต่ละบริษัทต้องตรวจสอบสถานะของคู่ค้าอีกครั้ง โดยใช้ลิงก์ที่ให้ไว้หรือวิธีอื่นใด Passerelle France-Asie ไม่ต้องรับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงสถานะที่เกิดขึ้นหลังวันที่ของบันทึก

เราไม่ได้ตรวจสอบและไม่รับประกัน: คุณภาพของสินค้าหรือบริการ ราคา ระยะเวลาส่งมอบ ความสามารถในการชำระเงิน ความซื่อสัตย์ของบุคคล ก่อนทำธุรกิจใด ๆ ให้ตรวจสอบด้วยตัวเอง (ดูคู่มือ "ตรวจสอบว่าบริษัทต่างชาติมีอยู่จริง" ของเรา) และลงนามในสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร

4 ทวิ. แฟ้มหลักฐาน

สำหรับแต่ละบริษัท เราเก็บแฟ้มหลักฐาน: ข้อมูลที่ให้ไว้ เอกสารและหลักฐานประกอบ การตรวจสอบแต่ละครั้ง (เมื่อลงทะเบียน ทุกปี และก่อนการจับคู่ธุรกิจแต่ละครั้ง) พร้อมวันที่ เวลา และผลการตรวจสอบ และทุกช่องที่ติ๊กพร้อมวันที่และเวลา

แฟ้มนี้เก็บไว้ตลอดระยะเวลาที่ลงทะเบียน แล้วเก็บต่ออีก 5 ปีหลังจากถอนข้อมูลบริษัท (อายุความในเรื่องทางพาณิชย์ มาตรา L110-4 ของประมวลกฎหมายพาณิชย์ฝรั่งเศส) แฟ้มนี้ไม่เคยเผยแพร่ เราส่งให้เฉพาะหน่วยงานรัฐหรือศาลที่ร้องขอ หรือใช้เพื่อปกป้องสิทธิ์ของเรา

ก่อนการจับคู่ธุรกิจแต่ละครั้ง เราอ่านแฟ้มของทั้งสองบริษัทอีกครั้ง (การตรวจสอบครั้งที่สอง): สถานะในทะเบียน ข้อมูลบริษัท รูปภาพ หลักฐานประกอบ การแจ้งเรื่อง หากมีจุดใดไม่ถูกต้อง การจับคู่ธุรกิจจะถูกระงับ เครดิตจะไม่ถูกใช้ และเราจะถามบริษัทว่าขาดอะไร

4 ตรี. ใบอนุญาต ใบประกอบวิชาชีพ วุฒิการศึกษา และภาษี

แต่ละบริษัทรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการขอและต่ออายุใบอนุญาต ใบประกอบวิชาชีพ วุฒิการศึกษา การรับรอง และการจดทะเบียนภาษีที่ประเทศของตนกำหนดสำหรับกิจการของตน และในการชำระภาษีที่เกี่ยวข้อง

เมื่อลงทะเบียน บริษัทต้องระบุว่ากิจการของตนต้องมีใบอนุญาตทางการหรือไม่ และหากต้องมี ให้ระบุ: ชื่อเอกสาร เลขที่ ผู้ออกเอกสาร วันหมดอายุ และกิจการที่เขียนไว้ในเอกสาร บริษัทต้องระบุด้วยว่าจดทะเบียนกับหน่วยงานภาษีของประเทศตนแล้วหรือไม่ และหมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่มหากมี

เมื่อบริการทางการเปิดให้ทำได้ เราจะเปรียบเทียบคำตอบเหล่านี้กับทะเบียนทางการ (เช่น ทะเบียนบริษัท หมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่ม ทะเบียนสถานพยาบาล) การตรวจสอบแต่ละครั้งลงวันที่และเก็บไว้ในแฟ้มหลักฐาน (ข้อ 4 ทวิ) ทุกสิ่งที่ไม่ได้ระบุว่า "ตรวจสอบแล้ว" บนข้อมูลบริษัทพร้อมวันที่ตรวจสอบ เป็นสิ่งที่บริษัทแจ้งเอง ภายใต้ความรับผิดชอบของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว

การตรวจสอบอธิบายสถานการณ์ ณ วันที่ตรวจสอบเท่านั้น (ข้อ 4) ข้อมูลเกี่ยวกับกฎของประเทศต่าง ๆ ให้ไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น พร้อมวันที่และแหล่งที่มา ข้อมูลนี้ไม่ผูกพันความรับผิดชอบของ Passerelle France-Asie และไม่ได้แทนความเห็นของหน่วยงานรัฐของประเทศนั้น

Passerelle France-Asie ไม่ต้องรับผิดชอบต่อใบอนุญาต ใบประกอบวิชาชีพ วุฒิการศึกษา หรือการจดทะเบียนภาษีที่ไม่มี เป็นเท็จ หมดอายุ หรือถูกเพิกถอน บริษัทที่ประกอบกิจการโดยไม่มีใบอนุญาตที่กำหนด หรือให้ข้อมูลเท็จ จะถูกปฏิเสธหรือถอนข้อมูลบริษัท (ข้อ 8)

ก่อนทำธุรกิจใด ๆ แต่ละบริษัทต้องตรวจสอบใบอนุญาตของคู่ค้าด้วยตัวเองกับหน่วยงานรัฐของประเทศนั้น

4 จัตวา. การแจ้งข้อมูลเท็จและการลงทะเบียนที่ถูกปฏิเสธ

การแจ้งข้อมูลเท็จใด ๆ (หมายเลข เอกสาร ใบอนุญาต ข้อมูลเกี่ยวกับบริษัท) จะทำให้การลงทะเบียนถูกปฏิเสธ หรือข้อมูลบริษัทถูกถอนหากเผยแพร่แล้ว และอาจถูกแจ้งต่อหน่วยงานรัฐที่มีอำนาจ ในฝรั่งเศสหรือในประเทศของบริษัท

เมื่อการลงทะเบียนถูกปฏิเสธเพราะไม่ตรงกับทะเบียนหรือเอกสารทางการ เราเก็บบันทึกข้อเท็จจริงที่พบ: ชื่อและหมายเลขที่ให้ไว้ ที่อยู่อีเมล ที่อยู่ IP วันที่ และเหตุผลที่พบ (เช่น "ไม่พบหมายเลขในทะเบียนเมื่อ …") บันทึกนี้ใช้เพื่อป้องกันการลงทะเบียนที่หลอกลวงซ้ำ และเพื่อปกป้องสิทธิ์ของเราเท่านั้น บันทึกนี้ไม่เคยเผยแพร่ และเก็บไว้ 5 ปี

การลงทะเบียนที่ตรวจสอบไม่ได้จะยังคงบันทึกไว้ แต่ข้อมูลบริษัทจะไม่ถูกเผยแพร่: นี่ไม่ใช่การปฏิเสธเพราะฉ้อโกง เราจะเขียนถึงบริษัทเพื่อแจ้งว่าอะไรที่ตรวจสอบไม่ได้

การลงทะเบียนใหม่แต่ละรายการจะถูกเปรียบเทียบโดยอัตโนมัติกับการลงทะเบียนที่ถูกปฏิเสธหรือไม่ได้เผยแพร่ (หมายเลข ชื่อ ที่อยู่อีเมล โทรศัพท์ เว็บไซต์) ความคล้ายกันไม่เคยนำไปสู่การปฏิเสธโดยอัตโนมัติ: ระบบจะแจ้งเตือน และจะมีคนอ่านแฟ้มทั้งสองอีกครั้งก่อนตัดสินใจ

4 เบญจ. สิ่งที่เราตรวจสอบ อย่างโปร่งใสทั้งหมด

Passerelle France-Asie มุ่งที่คุณภาพ ไม่ใช่จำนวน: เรารับเฉพาะบริษัทที่มีอยู่จริงและจริงจัง ซึ่งต้องการหาคู่ค้าในประเทศอื่น ก่อนที่คุณจะลงทะเบียน เราบอกคุณที่นี่ทุกสิ่งที่เราตรวจสอบ:

• การมีอยู่และสถานะของบริษัทในทะเบียนทางการของประเทศตน (ข้อ 4)
• ใบอนุญาตที่จำเป็นและการจดทะเบียนภาษี เมื่อบริการทางการเปิดให้ทำได้ (ข้อ 4 ตรี)
• การมีอยู่จริงที่ที่อยู่ที่ระบุ: แผนที่ออนไลน์ ภาพถนน ข้อมูลสาธารณะของบริษัทบนอินเทอร์เน็ต ซึ่งตรวจดูด้วยมือ
• ช่องทางติดต่อทางการ: อีเมลที่ส่งไปยังที่อยู่ของเว็บไซต์บริษัท การโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ที่พบในทะเบียนหรือบนเว็บไซต์ทางการ (ไม่ใช่เฉพาะหมายเลขที่ให้ไว้ในแบบฟอร์ม)
• หากเราขอ: "ภาพถ่ายของวันนี้" ของหน้าร้านหรือใบอนุญาตที่ติดไว้ พร้อมกระดาษที่เขียนด้วยมือ ระบุรหัสที่เราให้และวันที่
• ที่อยู่ IP ที่ใช้ส่งแบบฟอร์ม ซึ่งเก็บไว้เป็นหลักฐาน (ข้อ 4 ทวิ) ใช้เป็นเพียงเบาะแส: ลำพังที่อยู่ IP ไม่เคยเป็นเหตุผลในการปฏิเสธ

หากมีจุดใดที่ตรวจสอบไม่ได้ หรือข้อมูลใดขัดกับทะเบียนหรือเอกสารทางการ (เช่น หาที่อยู่ไม่พบ ชื่อหรือกิจการต่างจากทะเบียน เอกสารไม่ตรงกัน) เราจะเขียนถึงคุณเพื่อบอกว่าเป็นจุดใดและต้องส่งอะไร สิ่งต่อไปนี้ลำพังไม่เคยเป็นเหตุผลในการปฏิเสธ: การไม่มีข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต หรือที่อยู่ IP ที่อยู่ในที่อื่น

ตราบใดที่ยังไม่ได้ชี้แจงจุดนั้น การลงทะเบียนของคุณจะยังคงบันทึกไว้ แต่ข้อมูลบริษัทของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ บริษัทที่ให้ข้อมูลเท็จจะถูกปฏิเสธการลงทะเบียน (ข้อ 4 จัตวา)

5. กิจการและสินค้าที่ปฏิเสธ (รายการแบบระมัดระวัง: หากสงสัย เราปฏิเสธ)

ปฏิเสธในทุกกรณี:

• ยาสูบ ผลิตภัณฑ์สำหรับการสูบไอระเหย (บุหรี่ไฟฟ้า) และอุปกรณ์เสริม
• เครื่องดื่มแอลกอฮอล์
• อาวุธ กระสุน วัตถุระเบิด และชิ้นส่วน
• สินค้าและเทคโนโลยี "ที่ใช้ได้สองทาง" (ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร: โดรนบางชนิด ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ ซอฟต์แวร์เข้ารหัส…) ซึ่งการส่งออกต้องได้รับอนุญาต
• ยาเสพติด กัญชาและ CBD และผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ
• ยา เครื่องมือแพทย์ และผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร
• สารเคมีอันตราย สารกำจัดศัตรูพืช และของเสีย
• สัตว์มีชีวิต สัตว์และพืชคุ้มครอง และผลิตภัณฑ์ที่ได้จากสิ่งเหล่านี้
• ทองคำ อัญมณี และโลหะมีค่า
• บริการทางการเงิน: การลงทุน สินเชื่อ การแลกเปลี่ยนเงินตรา คริปโทเคอร์เรนซี การโอนเงิน
• การพนัน
• การจัดหางานหรือการจ้างงานในต่างประเทศ วีซ่า และการย้ายถิ่นฐาน
• สินค้าปลอม สินค้าลอกเลียน และการทำซ้ำเครื่องหมายการค้า แบบผลิตภัณฑ์ หรือผลงาน
• สื่อลามกและบริการทางเพศ (เอสคอร์ต การค้าประเวณี) — สินค้าสำหรับผู้ใหญ่ที่ขายอย่างถูกกฎหมายรับได้เมื่อติ๊กช่อง "+18" (สำหรับผู้บรรลุนิติภาวะเท่านั้น ไม่มีภาพโจ่งแจ้ง ไม่แสดงในประเทศที่ห้าม)
• สำหรับการนวดและสุขภาพความงาม: การให้บริการทุกประเภท รับเฉพาะการแลกเปลี่ยนสินค้า (เตียงนวด น้ำมัน ผ้า อุปกรณ์…) โดยไม่มีภาพบุคคลในชุดที่ชวนให้คิดไปในทางเพศ
• บริษัทหรือบุคคลใดที่อยู่ในทะเบียนแห่งชาติฝรั่งเศสว่าด้วยการอายัดทรัพย์สิน (มาตรการคว่ำบาตรทางการเงิน)
• กิจการใดที่กฎหมายฝรั่งเศสหรือกฎหมายของประเทศของบริษัทห้าม

รับได้โดยต้องระมัดระวัง (บริษัทยังคงรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการปฏิบัติตามกฎของสหภาพยุโรป):

• อาหารและเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ (กฎด้านสุขอนามัยและฉลาก)
• เครื่องสำอาง (ต้องมี "ผู้รับผิดชอบ" ที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป)
• ของเล่นและสินค้าสำหรับเด็ก เครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ เครื่องจักร (เครื่องหมาย CE)
• สิ่งทอและรองเท้า (ฉลาก)
• เฟอร์นิเจอร์และผลิตภัณฑ์จากไม้ (ไม้ต้องมีที่มาถูกกฎหมาย)

5 ทวิ. รูปภาพและข้อความ

รูปภาพและข้อความทั้งหมดได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ รูปภาพหรือข้อความที่มีลักษณะทางเพศ เหยียดเชื้อชาติ ดูหมิ่น รุนแรง ไม่เหมาะสม หรือผิดกฎหมาย จะทำให้ข้อมูลบริษัทถูกปฏิเสธ หรือถูกถอนอย่างถาวรหากเผยแพร่แล้ว

ผู้ติดต่อของคุณ (ไม่บังคับ) บริษัทเพิ่มรูปภาพ ชื่อ และตำแหน่งของบุคคลที่ตอบบริษัทอื่นได้ ไม่มีสิ่งใดบังคับ รูปภาพจะแสดงเฉพาะเมื่อบุคคลในภาพยินยอม และบุคคลนั้นขอให้นำออกได้ทุกเมื่อ รูปภาพได้รับการตรวจสอบเหมือนรูปภาพอื่นทั้งหมด และไม่เคยถูกเปรียบเทียบใบหน้ากับผู้อื่นโดยอัตโนมัติ

5 ตรี. บริการ

บริษัทที่เสนอบริการต้องระบุสำหรับแต่ละบริการ: ให้บริการโดยมีหรือไม่มีวุฒิการศึกษา (และวุฒิใด) และจำนวนปีของประสบการณ์ ข้อมูลเหล่านี้บริษัทเป็นผู้ให้ และ Passerelle France-Asie ไม่รับประกัน เว้นแต่มีหลักฐานที่ตรวจสอบแล้วและระบุไว้เช่นนั้น

6. ข้อผูกพันของคุณ

เมื่อลงทะเบียน คุณตกลงที่จะ:

• ให้ข้อมูลที่ถูกต้อง และแจ้งเราเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ (ชื่อ ที่อยู่ กิจการ การปิดกิจการ)
• ปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศคุณและของประเทศที่คุณทำงานด้วย
• ไม่ส่งข้อความโฆษณาจำนวนมากไปยังบริษัทอื่นที่ลงทะเบียน
• ไม่ขายต่อหรือเผยแพร่ข้อมูลติดต่อที่ได้รับระหว่างการจับคู่ธุรกิจ
• ไม่แสดงตนว่า "ได้รับการแนะนำ" หรือ "ได้รับการรับรอง" จาก Passerelle France-Asie: เราตรวจสอบเพียงการมีอยู่ในทะเบียน (การเขียนเป็นอย่างอื่นถือเป็นการปฏิบัติทางการค้าที่ทำให้หลงผิด มาตรา L121-2 ของประมวลกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคฝรั่งเศส)
• ขอจับคู่ธุรกิจหรือขอใบเสนอราคาเฉพาะเมื่อมีโครงการจริง (ไม่ใช่เพื่อรู้ราคาของคู่แข่ง และไม่ใช่เพื่อทำให้ผู้อื่นเสียเวลา)
• ไม่พูดจาเหยียดเชื้อชาติ ดูหมิ่น เลือกปฏิบัติ หรือข่มขู่ ทั้งบนเว็บไซต์และระหว่างการจับคู่ธุรกิจ
• ตอบโดยสุจริตหากเราขอคำชี้แจงของคุณในแฟ้มความขัดแย้ง (ข้อ 7 ทวิ)

7. การจับคู่ธุรกิจ

เราส่งชื่อและที่อยู่อีเมลของบริษัทหนึ่งให้อีกบริษัทหนึ่ง เฉพาะเมื่อทั้งสองฝ่ายยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรแล้วเท่านั้น ข้อมูลติดต่อเหล่านี้ส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนของแต่ละบริษัทเท่านั้น พร้อมบันทึกการตรวจสอบของอีกบริษัทหนึ่ง (ข้อ 4)

หลังจากนั้น ความสัมพันธ์ทางการค้าเกิดขึ้นระหว่างคุณโดยตรง: เราไม่ได้มีส่วนร่วม และไม่รับผิดชอบต่อข้อตกลง การชำระเงิน หรือการส่งมอบ

ก่อนได้รับข้อมูลติดต่อ ทั้งสองบริษัทต้องติ๊กช่องหนึ่งช่อง: ยอมรับว่า Passerelle France-Asie ไม่ได้เห็น ไม่ได้ทดสอบ และไม่ได้ตรวจสอบสินค้าหรือบริการของอีกบริษัทหนึ่ง ไม่ได้มีส่วนร่วมในการติดต่อ การสั่งซื้อ การซื้อ การขาย การชำระเงิน หรือการส่งมอบระหว่างกัน และไม่รับผิดชอบต่อสิ่งที่จะพูด เขียน หรือบันทึกระหว่างกัน ก่อนการสั่งซื้อหรือการชำระเงินใด ๆ แต่ละบริษัทต้องตรวจสอบอีกบริษัทหนึ่ง สินค้า และเอกสารด้วยตัวเอง และลงนามในสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร การยอมรับนี้บันทึกไว้พร้อมวันที่และเวลา

หลักฐานประกอบ (ไม่มีสิ่งใดบังคับ) ระหว่างการจับคู่ธุรกิจ แต่ละบริษัทขอรับหลักฐานประกอบของอีกฝ่ายได้ (ใบอนุญาต ใบประกอบการ หนังสือรับรองทางภาษี ใบรับรอง) ตามที่อีกบริษัทหนึ่งส่งมาให้เรา เราส่งต่อให้เฉพาะเมื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องยินยอมโดยติ๊กช่องที่จัดไว้ บริษัทนั้นปฏิเสธได้: นั่นคือสิทธิ์ของบริษัท บริษัทยังถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อใน "พื้นที่ของฉัน" เมื่อถอนแล้ว ความยินยอมจะไม่ใช้กับการส่งต่อที่ยังไม่ได้ทำ หากไม่มีความยินยอมนี้ แต่ละบริษัทตรวจสอบกับอีกฝ่ายโดยตรงด้วยตัวเอง เราส่งต่อเฉพาะเอกสารที่ได้รับ โดยไม่แก้ไข พร้อมวันที่ที่เราตรวจสอบ การส่งต่อนี้ไม่ใช่การรับประกัน (ข้อ 4) บริษัทที่ได้รับเอกสารเหล่านี้ใช้เพื่อการตรวจสอบของตนเท่านั้น: ไม่เผยแพร่และไม่ส่งต่อให้ใคร

7 ทวิ. ความขัดแย้งระหว่างบริษัทและคำขอบล็อก

Passerelle France-Asie ต้องการการติดต่อที่จริงใจและซื่อสัตย์ การขอใบเสนอราคาโดยไม่มีโครงการจริง เพื่อรู้ราคาของคู่แข่ง การให้ข้อมูลเท็จ หรือการตื๊อบริษัทที่ไม่ต้องการ ไม่มีที่ยืนที่นี่

บริษัทหนึ่งขอให้เราไม่ส่งคำขอจับคู่ธุรกิจจากอีกบริษัทหนึ่งมาอีกได้ ในกรณีนี้:

1. เราระงับคำขอจับคู่ธุรกิจระหว่างสองบริษัททันที ทั้งสองทาง นี่ไม่ใช่การลงโทษ
2. เราขอให้ทั้งสองบริษัทชี้แจงข้อเท็จจริงของตน ผ่านแบบฟอร์มที่มีคำถามเหมือนกันทุกประการ ไม่มีฝ่ายใดเห็นคำตอบของอีกฝ่าย แต่ละฝ่ายมีเวลา 21 วันในการตอบ
3. เราเปรียบเทียบข้อเท็จจริง (วันที่ ใบเสนอราคา คำสั่งซื้อ) และอาจขอหลักฐานทางอีเมล เช่น ใบเสนอราคา อย่าส่งไฟล์ใด ๆ หากเราไม่ได้ขอ
4. เราตัดสินใจ: ยกเลิกการบล็อก หรือคงการบล็อกไว้ (ไม่เกิน 3 ปี) หากบริษัทใดละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้ (ข้อมูลเท็จ คำขอที่ไม่มีโครงการจริง การตื๊อหรือการคุกคาม) เราอาจส่งคำเตือนถึงบริษัทนั้น หรือถอนข้อมูลบริษัท (ข้อ 8)

แต่ละบริษัทได้รับคำตัดสินที่เกี่ยวกับตนเป็นลายลักษณ์อักษร พร้อมเหตุผล มีคนอ่านคำชี้แจงของทั้งสองฝ่ายและเป็นผู้ตัดสินเสมอ: ไม่ใช่เครื่องจักรเพียงลำพัง

เราไม่ได้ระงับข้อพิพาททางการค้า (การชำระเงิน การส่งมอบ คุณภาพ) บริษัทที่เห็นว่าตนได้รับความเสียหายจากคำขอปลอม ข้อมูลเท็จ หรือพฤติกรรมไม่สุจริต ยังคงมีสิทธิ์ดำเนินการกับผู้กระทำ ต่อหน่วยงานรัฐหรือศาลของประเทศตน เราเก็บแฟ้มความขัดแย้งไว้ 3 ปี และส่งให้หน่วยงานรัฐเฉพาะเมื่อกฎหมายกำหนด

8. การปฏิเสธ การระงับ และการถอนข้อมูลบริษัท

เราอาจปฏิเสธ ระงับ หรือถอนข้อมูลบริษัท หาก:

• บริษัทไม่มีอยู่แล้วหรือไม่ได้ดำเนินกิจการอยู่ในทะเบียนแล้ว
• ข้อมูลบางอย่างเป็นเท็จ
• กิจการอยู่ในรายการของข้อ 5
• บริษัทไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้หรือจรรยาบรรณ
• เราได้รับการแจ้งเรื่องที่จริงจัง ระหว่างที่ตรวจสอบ
• แฟ้มความขัดแย้งแสดงว่าบริษัทละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้ (ข้อ 7 ทวิ)

เราอธิบายการตัดสินใจของเราให้คุณเป็นลายลักษณ์อักษร พร้อมเหตุผล (ระเบียบยุโรป 2022/2065 มาตรา 17)

การกลั่นกรองเนื้อหา: การแจ้งเรื่องแต่ละครั้งและการตัดสินใจปฏิเสธ ระงับ หรือถอนแต่ละครั้ง มีคนเป็นผู้พิจารณา ไม่มีเครื่องมืออัตโนมัติใดเป็นผู้ตัดสินใจ วิธีแจ้งเรื่องเนื้อหาและสิ่งที่เกิดขึ้นหลังการแจ้งเรื่อง อธิบายไว้ในหน้า แจ้งเรื่องเนื้อหา (ระเบียบยุโรป 2022/2065 มาตรา 14 และ 16)

เหตุผลไม่เคยเผยแพร่บนเว็บไซต์

หากข้อมูลบริษัทถูกถอน เครดิตที่ยังไม่ได้ใช้และส่วนของตัวเลือกที่ชำระแล้วสำหรับช่วงเวลาที่ยังไม่ได้ใช้จะได้รับเงินคืน เว้นแต่การถอนเกิดจากข้อมูลเท็จหรือการละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้อย่างร้ายแรง

บริษัทที่หลอกลวงหรือฉ้อโกงบริษัทอื่น หรือละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้อย่างร้ายแรง จะเสียทุกสิ่งที่ชำระไปแล้ว: เครดิต ระดับ และตัวเลือก โดยไม่ได้รับเงินคืน

คุณขอให้ถอนข้อมูลบริษัทของคุณได้ทุกเมื่อ: ข้อมูลจะถูกลบออกจากเว็บไซต์ แฟ้มหลักฐานจะเก็บไว้ตามที่อธิบายในข้อ 4 ทวิ

9. ความรับผิดชอบ

ข้อมูลในข้อมูลบริษัทแต่ละรายการมาจากบริษัทเองและจากทะเบียนทางการ ณ วันที่ตรวจสอบ

เราระมัดระวังเรื่องความถูกต้อง แต่ไม่สามารถรับประกันได้ว่าข้อมูลจะยังเป็นจริงหลังวันที่นั้น

เราไม่รับผิดชอบต่อการติดต่อ สัญญา หรือข้อพิพาทระหว่างบริษัท หากมีข้อพิพาท เราวางตัวเป็นกลาง

Passerelle France-Asie ไม่สามารถเข้าถึงสินค้าหรือบริการของบริษัทที่ลงทะเบียน: จึงไม่สามารถรับผิดชอบต่อสิ่งเหล่านั้นได้

10. ข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลของบุคคล (ชื่อ ที่อยู่อีเมล ข้อความ) ได้รับการประมวลผลตามที่อธิบายไว้ในหน้า "นโยบายความเป็นส่วนตัว" ของเรา: ระยะเวลาการเก็บรักษา สิทธิ์ในการเข้าถึงและการลบ การโอนออกนอกสหภาพยุโรป

11. แจ้งเรื่องข้อมูลบริษัทหรือเนื้อหา

คุณคิดว่าข้อมูลบริษัท ประกาศ หรือเนื้อหาอื่นบน Passerelle ผิดกฎหมายหรือไม่ (บริษัทปลอม การหลอกลวง การแอบอ้าง สินค้าปลอม สินค้าต้องห้าม ข้อมูลส่วนบุคคลที่เผยแพร่โดยไม่ได้รับความยินยอม ถ้อยคำแสดงความเกลียดชัง)? ใช้หน้า แจ้งเรื่องเนื้อหา โดยระบุที่อยู่ที่แน่นอนของหน้านั้น ปัญหาคืออะไรและเพราะอะไร ชื่อและอีเมลของคุณ และยืนยันว่าคุณแจ้งโดยสุจริต

การแจ้งเรื่องแต่ละครั้งจะได้รับการตอบรับว่าได้รับแล้ว มีคนพิจารณาอย่างเป็นกลาง โดยไม่ใช้เครื่องมือตัดสินใจอัตโนมัติ บริษัทที่เกี่ยวข้องชี้แจงได้ ระหว่างการพิจารณา เราอาจซ่อนข้อมูลบริษัทหรือระงับการจับคู่ธุรกิจหากความเสี่ยงสมควร เราแจ้งผลการตัดสินใจและช่องทางการอุทธรณ์ที่เป็นไปได้ให้ผู้แจ้งเรื่องทราบ หากเนื้อหาถูกถอนหรือข้อมูลบริษัทถูกระงับ บริษัทที่เกี่ยวข้องจะได้รับเหตุผลของการตัดสินใจ และขอให้พิจารณาใหม่ได้ (ระเบียบยุโรป 2022/2065 มาตรา 16 และ 17 กฎหมายฝรั่งเศสว่าด้วยความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจดิจิทัล มาตรา 6)

การกล่าวหาว่าเนื้อหาผิดกฎหมายทั้งที่รู้ว่าไม่จริง เพื่อให้เนื้อหานั้นถูกถอน มีโทษจำคุกหนึ่งปีและปรับ 15,000 ยูโร (กฎหมายฝรั่งเศสว่าด้วยความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจดิจิทัล มาตรา 6) การแจ้งเรื่องที่เห็นว่าไม่มีมูลอย่างชัดแจ้งจะถูกเก็บไว้ ผู้ที่ส่งการแจ้งเรื่องเช่นนี้ซ้ำ ๆ อาจไม่ได้รับการพิจารณาเป็นลำดับต้นอีกต่อไปหลังได้รับคำเตือน หากเนื้อหาทำให้เกรงว่าจะมีการกระทำผิดที่คุกคามชีวิตหรือความปลอดภัยของบุคคล เราจะแจ้งหน่วยงานรัฐ

12. การแก้ไขเงื่อนไข กฎหมายที่ใช้บังคับ

เราอาจแก้ไขเงื่อนไขเหล่านี้ วันที่ปรับปรุงแสดงไว้ด้านบน บริษัทที่ลงทะเบียนจะได้รับแจ้งทางอีเมลเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ

เงื่อนไขเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายฝรั่งเศส ฉบับภาษาฝรั่งเศสเป็นฉบับที่ใช้อ้างอิง คำแปลมีไว้เพื่อช่วยให้เข้าใจ

ข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างบริษัทกับ Passerelle France-Asie อยู่ในเขตอำนาจของศาลเมืองบอบินญี (Bobigny ประเทศฝรั่งเศส)

จรรยาบรรณ

1. ฉันพูดความจริงเกี่ยวกับบริษัท สินค้า และราคาของฉัน

2. ฉันเคารพผู้คน ภาษา วัฒนธรรม และเวลาของพวกเขา

3. ฉันไม่กดดัน: ไม่สร้างความเร่งด่วนขึ้นเอง ไม่เรียกเงินมัดจำก่อนมีสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร

4. ฉันเก็บข้อมูลที่ได้รับระหว่างการจับคู่ธุรกิจไว้กับตัวเอง

5. ฉันไม่ส่งโฆษณาจำนวนมากไปยังบริษัทอื่น

6. ฉันยืนยันการเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีธนาคารทางช่องทางอื่นเสมอ (โทร วิดีโอ) ก่อนชำระเงิน

7. ฉันทำข้อตกลงสำคัญเป็นลายลักษณ์อักษร: ราคา จำนวน ระยะเวลาส่งมอบ การส่งมอบ การชำระเงิน

8. ฉันปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศฉันและของประเทศคู่ค้า

9. ฉันแจ้ง Passerelle France-Asie เมื่อพบพฤติกรรมที่น่าสงสัย

10. ฉันแจ้งให้ทราบหากบริษัทของฉันเปลี่ยนแปลงหรือปิดกิจการ

11. ฉันไม่พูดจาเหยียดเชื้อชาติ ดูหมิ่น หรือเลือกปฏิบัติ และไม่เผยแพร่ภาพที่มีลักษณะทางเพศ